街剌布特，

　　关于我们的歌，

　　我且用这一种语言予你，

　　其实我更擅长的语言，

　　我却写不出。

　　街剌布特，

　　你是不是和我一样，

　　在沉默?

　　我用这你熟悉的喉咙，

　　在对你唱你听不懂的语言的歌，

　　是否觉得滑稽?

　　来自印第安部落，或是，大流士之邦，

　　漂流于世界之上的英格兰半岛，

　　的语言，

　　飘来，

　　而我们的语言，

　　又飘向了何方？

　　星辰间?三星堆里？

　　把哑巴送进死亡的怀，

　　看他手舞足蹈，

　　亦像是载歌载舞。

　　宇宙深空里飘流着一座石碑，

　　上书满人类自夸的诗文，

　　自说自话的文字，

　　亦像是，

　　被送进死亡怀中的哑巴，

　　张大了嘴，

　　却呜呜丫丫像刚出生的婴儿。