第107章 正式出发
雨过天晴,谢晋同志也离开了招待所。
陈实从屋中走出,雨水并没有在大地上面停留太久,似乎只是走的一个过场,又瞬间干掉。
陈实回到屋里把脏衣服从柜台里面拿出来放在盆里,来到洗衣服的地方,把大块肥皂放在一边,拧开水龙头就开始洗衣。
在招待所洗衣做饭,大家都聚集在一起,在陈实的旁边还有很多电影厂的人,大多是演员,这年头的演员没有那么金贵,洗衣这种基础的事情还是得自己来。
不远处宫雪正在和几个小姑娘聊天,偶然间看见陈实在这里洗衣,便走过来打了一声招呼:“陈实同志很巧,没想到像你这样的大作家也在这里洗衣做饭。”
他不想洗衣做饭,也没有人帮他洗。
他又没有洗衣机。
“按照上面的话说,这叫做融入群众里面,去感受群众的生活,反正以前干这些活都习惯,做饭我更多是出于一种兴趣,只不过来这边没有灶台,倒是没有发挥的空间。”
“陈实同志你也会做饭?我是上影厂食堂的厨师,你要是真会做饭的话,我到时候可以把灶台让给你,让你展示一下厨艺!”宫雪旁边女生笑了笑。
“可以试试,我脑海里面有很多菜谱都没有做出来。”
“对了。”宫雪闲来无事,就从盆里面取出几件衣服,肥皂抹了两下开始帮忙打起了下手,问道:“你不是说有一个很漂亮的革命伴侣吗?她也来我们上影厂,你怎么没和她在一起,一个人来这里洗衣服。”
“他跟着剧组去排练,我们过一段时间应该就要出发去平顶山,在那里拍摄电影,项目都立好,名字没改就叫做《盲井》。”
宫雪微微一笑:“剧组的人你都见过了没有?据说这一回好像有一些别的电影厂的人参与进来,拍一部电影可是大工程,你要是不认识那些演员的话,我可以帮你介绍一下。”
“毕竟都同是一个行业的,我知道一些普通人不知道的事情,比如说一些小八卦……”
“演员谢晋同志那边我已经有过了解,就不劳烦宫雪同志,衣服已经洗好了,我打算回去。”
“再见。”
陈实在上影厂待了这么久,除了跟宫雪的关系越来越好,介绍刘晓丽还有宫雪互相认识以外,还真没有认识什么知名的演员。
这和制片风格的差距有关,陈实同志更关注的是像军事风格的那种电影,这种电影在八一厂会更多,而上影厂这样的人就少了。
所以导致就没认识什么朋友。
回到屋前,陈实把刚刚洗好的衣服拿着一个铁钩挂在屋檐边,顺便把门前燕子住的窝也给掏下来堆在门边。
紧接着就去找了一台固定话机,在转接员的帮助下,接通了《人民文学》。
“《人民文学》的同志最近比较忙,一直都没有回信,现在才挑出一些空闲时间,《我胆小如鼠》现在好像是过稿了是吗?”
“是的,你的这篇稿子符合《人民文学》的过稿标准,虽然质量和剧情上面差了一点,但是它具备一种别的作品都没有的特殊性质。”
“那就是先锋文学的开派之作,杂志社的很多编辑都看过这篇稿子,认为这篇稿子在很多细节上面符合先锋文学的特征,应该适当放宽一些。”
“需要修改吗?”
“需要。”《人民文学》编辑回答道:
“《我胆小如鼠》的剧情太短了一些,我觉得你应该适当添加一部分杨高长大以后的剧情,或者用更多的笔墨来暗喻杨高长大以后会发生的情况。”
“这样或许会更好一些,不然我总觉得这个剧情太干巴巴,讽刺意味也不够强,值得在讽刺这一块再加深一些,再多花一些功夫。”
《我胆小如鼠》是余华的小说,没想到竟然被说成讽刺意味不够强,看来是因为发表时间太晚的原因,要是再早期一点的小说,或许陈实就得说,只要能够发表怎么样都行。
一提到余华,也不知道他最近怎么样了,几个月的时间过去,他应该把一整个完整的《许三观卖血记》写出来。
陈实点了点头:“这样的话修改可能要花一些功夫,我最近也在筹备另一本小说,再加上电影剧组的事情,给我两三天我试试。”
“行。”
“《我胆小如鼠》的发布,我们这边不着急,你最新一期的《百年孤独》什么时候寄过来,《百年孤独》翻译版本的反响都很不错,尤其是搭配了你的文学评论。”
“我们只引用了一小段,读者这边的反响都很不错,《百年孤独》影响力还是在的,虽然说现在内容并不全,在《人民文学》上面也就只有几万字。”
陈实回道:“慢慢来我国现在出版的外国名著越来越多,接触一些世界上面比较有影响力的文章这是必要的,翻译也是一种能够把话语权捏在手里的方法。”
“翻译看似把语言转变一下,实则不然伴随着语言的转变,很多文章当中的风俗习惯也会有所改变。”
《人民文学》编辑把电话挂断,陈实回到屋内继续开始了《大上海1937》的创作过程,在接下来的一段时间内,他都要以写这本长篇小说打发时间为主。
……
八月。
正式出发去平顶山的日子说是七月份,实际上拖到了八月,一行人才浩浩荡荡的出发,主要还是车票的问题,只能分批前进。
所以演员还有编剧,他们都见不到一块,导演还有摄影团队坐的是飞机,而包括陈实在内的编剧以及其他团队分批坐火车。
等真到了平顶山这边,已经是8月7号。
陈实从火车下来手里面拎着两个蓝蓝绿绿的大袋子,跟着《盲井》的大部队来到制片人提前准备好的招待所。
他刚把一套被褥从袋子里面取出来,铺在床单上面,把东西全部放好,就关上门换上了一件清爽的衣服,打算去地方集合。
作为编剧的他总是要和电影的演员见面的,原本计划的时间就是在来到平顶山附近的招待所以后,稍微整理一下便去这里的饭店集合。
据说晚上还有表演可以看。