第8章 人生导师卡密尔!
罗国梁看着罗峰,不由得愣住。
不单单只是因为他记不起来哪个晚上有跟罗峰讲过类似的话。
而是在他的印象中,陪罗峰的晚上屈指可数,哪怕如今罗峰已经二十多岁。
他不得不承认,作为龙国顶尖的汉语言教授,他要忙的事情实在太多。
他已经记不得上一次,陪罗峰是什么时候了。
罗峰对此并没有感到意外,而是看着他笑道:“爸,不知道你还记不记得。小时候你给我讲三国的故事。”
罗国梁闻言,不由得皱眉思索。
罗峰继续说道:“记得你讲到曹操挟天子以令诸侯时。我曾问你,曹操这么做,是不是一个反派。”
罗国梁点了点头,沉吟道:“曹操之所以这么做,是因为天子无能。”
“没错,于是当时我又问,既然曹操不是反派,那刘备和他作对,是不是就是反派了?”
不等罗国梁回答,罗峰又继续说道:“你同样否认。我现在还记得你当初的话。这个世界上没有绝对的对错,只有立场的不同。”
说着,罗峰看向罗国梁:“爸,你还记得之前当时你说的最后一句话是什么吗?”
闻言,罗国梁低头沉默。
“爸,你真的还记得当初的事情吗?”
“你说,如同角落里的老鼠,他们偷吃我们人类的食物,我们便觉得它们是小偷。我们人类偷走蜜蜂辛苦采集的蜂蜜时,却还夸奖它们勤劳。”
众人的目光落在罗峰身上,罗峰的语气却依旧平静:“尽管爸陪我的时间很少,但所说的每一句话都深刻影响了我的一生。也正因为如此,卡密尔的台词翻译也孕育而生。”
“世界既不黑也不白,而是一道精致的灰。”
......
“龟龟,这就是家族传承吗?说得也太好了。罗教授不愧是清北大学的教授。在教导孩子方面,比我们这些普通人不知道强多少倍!”
“一个好父亲对孩子的影响,往往是一生。只能说,我很羡慕罗峰,能够拥有罗教授这么有文化的父亲。”
弹幕上满是对罗峰父子的羡慕。
而《父与子》节目上。
小撒不由得感叹道:“我们常说,名师出高徒。而一个优秀的付清,对于孩子的言传身教,往往是一生的影响。也正因为有罗教授的从小教导,才能有罗峰的今天,诞生出卡密尔如此优秀的台词翻译。”
谭学民也不禁感到惊讶:“真没想到,如此有哲理的话,竟然是来自罗教授的教导。”
董芹也适当的开口:“只能说罗教授教得好!罗峰如今才能有如此之多的想法,在这个游戏上去实现。而罗教授桃李满天下,不愧是我龙国汉语言的顶梁柱。”
小羊哥点头道:“我倒是觉得罗峰是谦虚了。虽然有罗教授的教导,但这些句子却是货真价实出自罗峰之手。写得是真的好啊!”
罗峰不由得看向自己的父亲罗国梁。
“你说你对我充满了期待,可在我看来,我和你带的那些学生并无差别。”
“都是去拼命理解那些晦涩难懂的诗句,都是深夜独自挑灯苦读。”
“无论做出多么优秀的成绩,都无法获得您的一句夸赞。”
“爸,我刚刚所写下来的那句台词就那么的不堪吗?!”
“还是说....您已经全部忘记了.....”
罗国梁沉默下来。
要说三国的事情,他还有些印象。
但是后面那段....
他真的有说过吗?
思绪复杂的罗国梁,最终只能点了点头,说道:“记得。”
只是他也不清楚,自己是不想失去父亲的尊严,才虚伪应下来,还是因为...自己不想让罗峰失望。
罗峰示意工作人员继续播放。
此刻,众人的视线重新被拉入卡密尔的世界观中。
随着刚刚的她的台词,众人对于卡密尔的形象,也有了改观。
这并非是一个赛博风格的精神病,而是一个有着自己独特理念的角色。
周围的世界眼花缭乱,而卡密尔似乎丝毫没有被影响,以及继续迈着优雅的步伐向前。
一句新的台词,也从她的口中应运而生。
“真相不会伤人,谎言才是快刀。”
“嘶!好犀利的台词!”
谭学民忍不住惊叹。
“又是直击事物本质的一句台词。”
他先是低头在嘴边默念一遍,又看向罗峰:“很难想象,以你的年纪,竟然能写出这么多金句。罗峰,能告诉我们这句话,你是怎么想出来的吗?”
罗峰点了点头:“It's not lies that cut but the sharpness of the truth!正是这句台词的原话。其大致的意思是伤人的不是谎言,而是真相的尖锐。”
“同样的,我再翻译的时候,加入了一些自己的理解,并对原台词进行了一定程度的润色。”
众人纷纷点头。
旋即,又看向罗国梁,有了前车之鉴,众人也都知道,罗峰能翻译的这么出色,离不开罗国梁的教导。
随着卡密尔的这句台词念出,罗国梁心头一震。
“真相不会伤人,谎言才是快刀”
这句话何尝又不是再说他如今的处境?
如果将真相说出,不光是以往维持的形象可能崩塌。对于尊敬自己的罗峰而言,又何尝不是一种伤害?
可面对罗峰此时的眼神,罗国梁心中却闪过一丝愧疚。
彻底沉默下来。
此时,谭学民感叹道:“只可惜我们国家并不是每一个孩子,都能,接受自己父亲的教导。有父亲的陪伴。”
“因为工作或是各种原因,成为留守儿童的孩子更多。而父亲的陪伴,又是孩子健康成长所必不可少的。在很长时间内,留守儿童依旧是我龙国要解决的一个难题。”
谭学民的话,无疑引起了网络上一大批网友的共鸣。
“谭教授说的没错。我在农村长大,我爸在我很小的时候就出去打工了。几乎几年才能见上一次面。”
“从我记事起,我爸每天都在应酬。就没带我去过一次游乐园。甚至一次家长会都没参加过。小时候因为这事没少被同学嘲笑。”
“小时候希望爸爸能多陪我一些时间。现在长大了,才意识到抽出时间陪孩子有多难。”
显然,父亲的关爱是不管贫富家庭,都会或多或少缺失的东西。
节目上。
罗峰看着沉默的罗国梁。
目光落在远处的观众席上:“以前,每一个晚上我都在家里盼着爸你能过来给我讲讲各种名著故事。只可惜......”
“陪伴我的,永远只有各种晦涩难懂的古籍,以及您的训斥.....”