他透过照片见过她，也透过镜头见过她。

　　然而第一次活生生的人站在他面前，佘愿眼里却没有一点欣赏的神情。

　　公式化地开口，“跟我上二楼，去总控室。”

　　纪颖不明白他在说什么，也没问，打工人乖乖起身。离开前还礼貌地跟小鹿原说“暂时先失陪一下”。

　　佘愿听得懂一点点J语，很基本那几句。

　　边走边说，“你J语挺好。”

　　没感觉他在夸自己，纪颖没回。

　　她觉得这人有点奇怪，聊天框里每一行字都不正经，可见到真人却是一副不待见她的模样。

　　她惹他了？

　　佘愿简单说明情况，着重讲需要她做什么。

　　“你也不问问我做不做得来？”纪颖知道自己的实力，所以当时跟佘愿谈的时候的确语气有点狂。

　　也知道其实他没信。

　　换成她，她也不信。

　　“办不到吗？”佘愿突然站定，走在他身后上楼梯的纪颖险些撞到他的背。

　　堪堪停住身体，昂起头看眼前这个娃娃脸男人。

　　“办得到”。

　　自信的光晃到佘愿的眼。

　　“但是薪资要加。同传跟普通翻译价位可不一样。”

　　小学妹像是掉进钱眼里，跟他张口闭口只谈薪资。

　　其他一句话都不回他。

　　“按照我们公司同传的最高时薪来算，亏不了你。”佘愿侧过身子，示意纪颖走前头。

　　黑色套装下包裹的小身板看起来单薄异常。

　　“没好好吃饭？”

　　稀松平常的问话却带着点暧昧的腔调。

　　纪颖又没回，自己握主动权，“如果做得好，有额外奖励吗？”

　　佘愿在纪颖面前第一次笑。

　　“这么喜欢钱？”带着几分讥诮。

　　“也不是，就是现在比较需要。”纪颖实话实说。

　　她对物质追求并不高。

　　但现在欠着原身的钱，还要自己付接下来几年的学费和生活费。

　　即便对钱再没有欲望也不得不谈钱。

　　“我看你有其他挣钱的资本。”语气轻佻，言语轻浮。

　　背后暗示的意味再明显不过。

　　“你莫要贬低女性。”纪颖瞪他，声音挺冷。

　　平时总是温温柔柔的说话，就连谈兼职时那霸气的话说出来也是软腔软调。

　　此时柔声软语荡然无存。

　　不言不语便勾人心魄的眼竟也露出几分冷冽。

　　她觉得自己表情挺凶。

　　却浑然不知，实际上只是换一种勾人的味道而已。

　　“那是什么眼神，觉得自己很凶？”佘愿伸手推开总控室的门，做一个请进的手势。“我道歉，只不过是提供一种思路而已，纯好心。”

　　没听出来他的歉意。

　　纪颖不想理他。

　　漂亮不是商品，价值不在于利用。

　　纪颖自然且熟练地走进搭建在总控室内专门为同声传译人员准备的隔音空间。

　　狭小的空间可容纳两到三人。

　　纪颖拉开椅子坐在麦克风前，看向坐在总控室角落的员工，问他怎么使用设备。

　　一堆按键，不想出差错，每回必须确认。

　　那人走过来给她讲解。

　　佘愿没再插话，看看时间，还有2分钟。

　　转身离开之际看见桌上电脑旁放着一瓶已经被喝过的矿泉水，顺手拿走。回到自己的位置前嫌弃地扔进垃圾桶。

　　……

　　上午10点，准时开场。

　　主持人首先对此次经济论坛的基本情况进行介绍。接下来的流程就是介绍此次参会的主要来宾。

　　纪颖没精力听，全神贯注等待大会主席发言。

　　专注到全然没注意到主持人介绍连善恕时提到的头衔和职位与她已知的连教授大不相同。

　　主席起身走到发言台前开始演讲。

　　参会者不少人戴上耳麦。

　　连善恕目光扫过会场，看到坐在K国代表身边的凤远劫。

　　他一反常态竟戴上同传的耳麦。

　　连善恕觉得新奇，他来兼职做翻译，自己还听上了？

　　英语六级屡屡失手的人对英语燃起了兴趣？

　　连善恕好奇心被勾起，从桌上拿起耳麦戴上，轻柔却有力量的女声传入耳中。

　　她的英语发音很标准，就是那种教学磁带的标准。

　　并不是什么地道英音或美音。

　　连善恕觉得好像在做英语听力，一秒拉回学生时代。

　　每一个发音都很标准，说得很缓很顺。

　　音色有一点熟悉，却想不起曾在哪里听过。

　　坐在下面的佘愿想维持冷肃的表情都困难。

　　是他以己度人。不知天外有天。

　　没想到纪颖真有两把刷子。

　　他觉得等一下一定要跟她郑重地道个歉。

　　是他刚刚言语不当。

　　单纯对她的脸感兴趣的心也逐渐开始对她这个人感兴趣起来。

　　比起外表，还是实力为王。

　　这边小鹿原将头靠近姚文珊，压低声音跟她夸赞纪颖，“不愧是纪同学，语言天赋果然极高”。她其实还想夸赞自己真是慧眼识珠。也越发遗憾不能把她扒拉到自己碗里。

　　姚文珊自然有对纪颖的表现感到满意。

　　但更多还是庆幸，一种劫后余生的庆幸。

　　还好找到救场的人，否则今天定然收不了场。

　　她怕要开始准备再就业。

　　一楼厅内的人们各自怀着的心思，纪颖是一点不知。

　　全神贯注地进行着翻译。

　　大概20分钟的讲话，纪颖全程没有卡顿地跟下来。有些地方甚至还对中文中并没有明确表示却暗含在其中的意思进行简单的解释。

　　连善恕听完全程，想见一见这位同传翻译。

　　惜才，是连善恕身为教师的良心。

　　伴随着一句“Thank you for your listening”大会主席的开场演讲结束。

　　接下来是A方的代表发言。

　　这回是中文翻译，按照正常规矩，应该换人。但佘愿却没有换下纪颖的打算，尤其是在听过刚刚的同传之后，更加坚定这个想法。

　　且不说另一位同传还没回来，即便是回来了，对佘愿来说也是实力未知。

　　好不容易找到一个好用的，为何不用？

　　只是在犹豫应该给她发放多少奖金合适。

　　多了吧，怕她觉得自己不怀好意。

　　少了吧，怕断了未来合作的可能。

　　干脆让她要价吧。

　　要多少给多少。

　　他也顺便探探小学妹有多大胃口。

　　A方代表是一位金发碧眼，通身学者气质的年长者。开口是纯正的美式英语，富有年长者特有的厚重感。

　　不少人此时已摘下耳机，他们听不懂中文，却懂英语。

　　连善恕没摘耳机，依旧一边耳朵听台上的A国著名经济学家的发言，一边听同声传译的中文翻译。

　　一心二用。

　　“各位女士们先生们，非常荣幸参加此次……”

　　声音一传入耳朵，连善恕温和的脸上难得露出惊诧。只是一瞬，即刻收敛。

　　心中却是异常雀跃。

　　本人未曾察觉，满是欣喜。

　　是她，原来刚刚那像是磁带朗读听力试题的英语是她说出来的。

　　他该怎么说，怪腔怪调。

　　明明说S语的时候，自然到与S国人无异，怎么英语发音偏学磁带播音腔。

　　连善恕眉眼染上笑意，更显几分柔和。

　　看得下面不少女人都红了脸。

　　而本人却毫无所觉，状似不经意地抬头望向二楼的总控室。

　　距离远，看不太清她在里面工作的样子，透过玻璃窗隐约能看得到人影。

　　小小一只，肯定很专注吧。